BAE’de uygulanacak hukuk
Önce yetkili mahkeme ile boşanma, nafaka ve velayete uygulanacak hukuk belirlenir. Federal kişisel statü düzeni birçok dosyada temel çerçevedir; 2022 tarihli 41 sayılı düzenleme ise kapsamındaki gayrimüslimler için medeni rejim getirir.
İran vatandaşlığı veya İran evlilik belgesi tüm soruları tek başına çözmez. İkamet, yetki, yabancı hukukun talep edilmesi ve ispatı ayrıca incelenir.
Başvuru ve belgeler
Kayıt, yetki incelemesi ve gerekli dosyalarda aile rehberliği ya da uzlaşma aşaması bulunabilir. Yabancı evlilik belgeleri genellikle tasdik ve yeminli Arapça çeviri gerektirir.
Kimlik, ikamet ve tebligata uygun adres önemlidir. Eşlerden biri yurt dışındaysa uluslararası tebligat ve kararın tanınması baştan planlanmalıdır.
Uygulanabilir bir protokol
Protokol tutar, tarih, para birimi, ödeme yöntemi, borç ve malvarlığı, görüşme takvimi ve uyuşmazlık yöntemini belirtmelidir. Sonraki anlaşmaya bırakılan ifadelerin icrası zor olabilir.
BAE mahkemesi protokolü uygulanacak hukuk ve özellikle çocuğun yararı bakımından inceler. Rıza her hükmü geçerli kılmaz; doğru çeviri ve bilinçli imza önemlidir.

Boşanma biçimleri ve delil
Talebin türü ve sonuçları uygulanacak rejime bağlıdır. Mahkeme iddia ve delilleri değerlendirir. Gayrimüslim medeni rejiminde kanuni koşullarla kusursuz boşanma yolu da vardır.
Mesaj ve kayıtlar hukuka uygun elde edilmeli, ilgili ve özgün olmalıdır. Özel hayatın ifşası veya hesaba izinsiz erişim ayrı sorumluluk doğurabilir.
Nafaka, konut ve malvarlığı
Eş ve çocuk nafakası, konut, eğitim, sağlık ve evlilik belgesindeki yükümlülükler gündeme gelebilir. Miktar ve süre; gelir, ihtiyaç ve belgelere göre değerlendirilir.
Malvarlığı sahipliği boşanmadan ayrı analiz edilir. Banka hareketleri, alım sözleşmeleri, şirket belgeleri ve finansman kaynağı önem taşıyabilir.
Çocuğun yararı
Günlük bakım, vesayet, seyahat, pasaport, okul ve kişisel ilişki ayrı başlıklardır; çocuğun yararı merkezî ölçüttür.
Rıza ve mevcut kararlar incelenmeden çocuğun BAE dışına çıkarılması uyuşmazlığı ağırlaştırabilir. Ayrıntılı ebeveynlik planı uygulamayı kolaylaştırabilir.
Sınır ötesi etki
BAE kararı İran veya başka ülkedeki nüfus işlemlerini kendiliğinden tamamlamayabilir. Çeviri, tasdik, tanıma ve yerel tescil gerekebilir.
Sonuç önceden vaat edilemez. Yetki, hukuk, delil ve icra ülkesinin erken değerlendirilmesi gerçekçi yol haritası sağlar.
